узким
  территориальным рамкам и наложение запрета на открытие филиалов и найм агентов
  почти лишило смысла заложенное в их названия слово "областной". Сфера их
  операций была несравнимо уже понятия "департамент", и на деле они оказались
  всего лишь мелкими банками местного масштаба.
  Как бы то ни было, в период между 1835 и 1838 г. были основаны еще шесть
  областных банков, и Банк Франции, столкнувшись с угрозой конкурентной борьбы,
  сам инициировал деятельность по созданию филиалов, 15 из которых были открыты
  в 1841--1848 гг. Разумеется, что все отделения Банка обладали монополией на
  эмиссионную деятельность в тех городах, где они были учреждены. Более того,
  для учреждения филиалов (comptoirs) Банка требовался лишь королевский указ
  (ordonnance royale), принимавшийся на основании рекомендации Генерального
  Совета Банка (Conseil Generale de la Banque), в то время как областные банки
  для своего учреждения после 1840 г. были обязаны добиваться принятия
  Парламентом специального акта.
  Кроме того, большая территория, которую отделение Банка могло охватить, будучи
  элементом единой сети, также давала ему значительное преимущество в сравнении
  с областными банками. Среди последних так никогда и не было развито даже
  подобия системы обмена банкнотами; однако успешное функционирование этих
  банков и качество предоставлявшихся ими услуг ни в коей мере нельзя
  недооценивать. В дальнейшем они столкнулись с неприятием их деятельности
  Банком Франции, и после 1840 г. правительство полностью отказалось от выдачи
  разрешений на их образование. Тем самым движению