теплый. Он почти всегда носил мешковатые свитера,
  потому что глубоко стыдился своей груди с того первого после рождественских
  каникул дня, когда пришел в школу в новой рубашке "Айви Лиг", которую ему
  дала мать" и Белч Хаггинс из шестого класса прокаркал: "Эй, ребята,
  посмотрите, что Сайга Клаус подарил Бену Хэнскому на Рождество! Большой
  набор титек!" Белч ржал, как конь, от своей остроты. Остальные тоже
  смеялись, в том числе и некоторые девочки. И если бы перед ним в этот момент
  разверзлась преисподняя, он бы провалился туда без звука.., или бормоча
  благодарность.
   С того времени он носил эти спортивные свитера. У него их было четыре -
  мешковатый коричневый, мешковатый зеленый и два мешковатых синих. На этом он
  сумел настоять. Если бы он увидел, что и Беверли Марш смеется над ним, он
  бы, наверное, умер.
   - Удовольствие было учить тебя, Бенджамин, - сказала миссис Дуглас после
  вручения ему экзаменационного листа.
   - Спасибо, миссис Дуглас.
   Кто-то сзади передразнил фальцетом: "Спасибо, миссис Дуглас".
   Это, конечно, был Генри Бауэре. Генри вместе с Беном Хэнскомом учился в
  пятом классе, хотя должен был быть в шестом со своими друзьями Белчем
  Хатгинсом и Виктором Криссом, потому что его оставили на второй год. У Бена
  мелькнула мысль, что, может, Бауэре останется еще на год. Его имя не было
  названо, когда миссис Дуглас вручала экзаменационные листы, и это означало
  неприятности. Бен чувствовал неловкость,