ними дело, - сказал
  он, засмеявшись, и поцеловал ее. Чуть погодя, он поднял ее на руки, потом
  была любовь - раз, два, три - как яркие всполохи на ночном небе, - но
  ребенка не было.
   Его работа с "Корридор Видео" свела его с наиболее могущественными и
  богатыми людьми Атланты, и оба они были удивлены, что эти люди в большинстве
  своем очень даже ничего. Терпимость счастливо сочеталась в них с
  добродушием, что было почти неизвестно на Севере. Пэтти вспомнила, что
  Стэнли как-то писал своим родителям: "Самые богатые люди Америки живут в
  Атланте, штат Джорджия.
   Я собираюсь помочь некоторым из них приумножить свое состояние, а они -
  мое, и никто не стремится обладать мною, кроме моей жены. Патриции, я же
  обладаю ею, и это меня устраивает".
   К тому времени, как они переехали из Трейнора, у Стэнли было свое дело и
  шесть человек в подчинении. В 1983 году их доход достиг сказочных размеров.
  И произошло это с той же легкостью, с какой в субботнее утро ноги попадают в
  мягкие домашние тапочки. Это иногда пугало ее. Однажды она даже пошутила, не
  сделка ли это с дьяволом. Стэнли смеялся до упаду, но ей было не до смеху.
   ЧЕРЕПАХА НЕ МОГЛА НАМ ПОМОЧЬ.
   Иногда, совершенно без всякой причины, она просыпалась с этой мыслью в
  голове, как с последним фрагментом только что забытого сна, и поворачивалась
  к Стэнли, испытывая необходимость дотронуться до него, убедиться, что он еще
  здесь.
   У них была хорошая жизнь: без диких запоев,