Пыталась его немного отвлечь? Нет. Заметила
  что-то неладное? Еще раз нет. Все из-за этой дурацкой телепередачи, и
  пуговицы были не причем - так, предлог.
   О'кей, она принесет ему банку "Дикси" и сядет рядом с ним на край ванны,
  потрет ему спину, разыграет гейшу и вымоет ему волосы, если он захочет, и
  при этом выяснит, в чем проблема.., или кто звонил.
   Она вытащила банку пива из холодильника и пошла с ней наверх. Первый раз
  она всерьез забеспокоилась, обнаружив, что дверь в ванную комнату закрыта.
  Не прикрыта, а плотно затворена. Стэнли НИКОГДА не закрывал дверь, принимая
  ванну. Между ними был шуточный уговор: закрытая дверь означала, что он
  делает нечто такое, чему научила его мать, открытая дверь - что он
  расположен делать то, обучение чему его мать совершенно справедливо
  предоставила другим.
   Пэтти царапнула в дверь ногтями, внезапно осознав, какой мерзкий
  получился звук. Но стучать в дверь ванны, да и в любую другую дверь своего
  дома, как посторонний гость - такого она никогда раньше в своей замужней
  жизни не делала.
   Беспокойство внезапно усилилось в ней, и она вспомнила про Карсон Лейк,
  куда часто ездила купаться в детстве. Вода там в озере к началу августа
  оставалась теплой, как в ванне.., но вот вы к своему удивлению и радости
  попадали в холодный карман. Только что вам было тепло, и вдруг свинцовым
  холодом свело вам ноги до бедер от ледяной воды. Нечто подобное испытала она
  теперь