и, горожанами и крестьянами, индейцами и теми, кто живет по западным
  традициям, -- наилучшие мыслимые меры приведут на практике к созданию
  привилегий и преимуществ для меньшинства и попранию прав и интересов
  большинства.
  
  Для государства достаточно помнить: прежде чем оно сможет распределять
  национальное богатство, нация должна его произвести. А для этого необходимо,
  чтобы действия государства не препятствовали действиям его граждан, которые в
  конечном счете лучше знают, чего они хотят и что должны делать. Государство
  обязано вернуть своим гражданам право ставить себе творческие и созидательные
  задачи. Его задача -- ограничиться действиями в тех необходимых областях, где
  частная промышленность действовать не может. Это не означает, что государство
  должно отмереть.
  
  Как показывает опыт большинства стран Латинской Америки, большое правительство
  еще не является признаком сильного государства. Эти чудовищные монстры,
  которые в наших странах высасывают производительную энергию обществ для
  поддержания собственного бесплодного существования, на деле оказываются
  колоссами на глиняных ногах. Их гигантизм делает их уязвимыми, а
  неэффективность лишает уважения и власти. В такой атмосфере ни один институт
  государства не может нормально функционировать.
  
  "Иной путь" не идеализирует черный рынок. Напротив. Показав его достоинства,
  де Сото не забывает и ограничения, которые жизнь вне рамок закона накладывает
  на нелегальные предприятия: они не могут расти, не