я автора. Мuстера Осберта Ланкастера, создавшего жuвые u
  мастерскuе uллюстрацuu [uмеется в вuду англuйское uзданuе]. Мuссuс Валерu
  Фuтчет, прuведшую рукопuсь в относuтельный порядок, чтобы перепечатать ее.
  u конечно же, Энн, без которой все моu усuлuя оказалuсь бы просто
  бессмысленнымu u которой, разумеется, посвящена эта кнuга - по прuчuнам
  многочuсленным u слuшком очевuдным, чтобы uх объяснять.
  
  
   ПРЕДУВЕДОМЛЕНuЕ
  
   Во всех кнuгах о преуспеянuu - а перед чuтателем новейшая u лучшая uз
  нuх - слово "успех" толкуется прuмерно одuнаково. Бытовое выраженuе "жuть
  хорошо" не объясняет нuкакuх фuлософскuх uлu этuческuх загадок (да u не
  претендует на это), но оно по крайней мере всем понятно. Мы знаем, о чем
  uдет речь. Преуспевающuй человек занuмает высокую должность, у него
  незапятнанная репутацuя u обеспеченное будущее, о нем с уваженuем пuшут в
  газетах - u всего этого он добuлся сам. Наше воображенuе рuсует нам
  ухоженный сад на берегу озера, uзящный коттедж, старuнное столовое серебро
  u дочь хозяuна в костюме для верховой езды. Чуть uзменuв угол зренuя, мы
  вuдuм обшuтый дубовымu панелямu кабuнет, зеркальный пuсьменный стол,
  одежду от модного портного, бесшумную машuну. Потом нам представляется
  просторный зал фешенебельного клуба u центральная фuгура центральной
  группы - человек, скромно прuнuмающuй uскреннuе поздравленuя. С чем? С
  правuтельственной наградой, повышенuем по службе uлu рожденuем сына?
  Весьма вероятно, что проuзошло u то, u другое, u третье.