тся несомненным, что в условиях, когда банк понимает значение
  готовности публики держать его валюту, а, значит, и его бизнес, а также
  понимает, что эта готовность зависит от сохранения ценности его валюты, то он
  будет не только способен, но и вынужден достигать этого результата с помощью
  соответствующего непрерывного регулирования количества валюты, находящейся в
  обращении, делая это прямо или косвенно (через цены других валют). Решающим
  фактором, о котором банк должен помнить, чтобы удержать большую и растущую
  массу своей валюты в обращении, будет не спрос на ссуды, а желание публики
  держать эту валюту. Поэтому, неосторожное увеличение текущей эмиссии может
  привести к тому, что обратный приток валюты в банк начнет опережать рост
  спроса публики, желающей ее держать.
  Пресса, как указывалось, должна внимательно следить за результатами усилий
  каждого эмиссионного банка и ежедневно публиковать данные об отклонениях
  различных валют от установленных самими эмитентами стандартов. Эмиссионным
  байкам следует, вероятно, позволить себе маленький, заранее объявленный
  стандарт допустимых отклонений в обоих направлениях. При наличии такого
  допуска, если банк демонстрирует свою силу и решимость быстро возвращать
  обменные курсы (или цены на товары в своей валюте) назад, к стандарту, игра на
  валютной бирже придет ему на помощь и освободит его от необходимости поспешно
  принимать меры, обеспечивающие абсолютную стабильность.
  Пока банк успешно поддерживает