орах специально оговаривать, что любой заем
  может быть погашен либо по номинальной стоимости в собственной валюте банка,
  либо соответствующими суммами в другой валюте или валютах, достаточными для
  того, чтобы купить на рынке товарный эквивалент, который использовался в
  качестве стандарта на момент предоставления кредита. Поскольку банк должен
  выпускать свою валюту в основном путем предоставления кредитов, а заемщиков
  вполне может отпугнуть формальная возможность того, что банк произвольно
  поднимет ценность своей валюты, они должны быть явным образом защищены от этой
  опасности.
  Такие сертификаты и векселя, или эквивалентные им кредиты в безналичной форме
  станут доступны для публики посредством предоставления краткосрочных ссуд
  и/или продаж их за другие валюты. Дукаты будут, вероятно, с самого начала
  продаваться с премией сверх ценности любой из валют, за которую они могут быть
  куплены, вследствие наличия права выбора, которое они воплощают в себе. По
  мере падения реальной ценности этих правительственных валют премия должна
  будет возрастать. Реальная стоимость дукатов при цене, по которой они были
  проданы впервые, должна служить стандартом, который эмитенту следует сохранять
  постоянным. Если существующие валюты по-прежнему будут обесцениваться (а
  доступность надежного альтернативного варианта вполне может ускорить этот
  процесс), то спрос на стабильную валюту должен быстро возрасти и вскоре
  возникнут конкурирующие предприятия, предлагающие