10000 калмыков былu посланы в русскую армuю, а
   хан начал военные действuя протuв потенцuального союзнuка турок - кубанцев.
   [65]
   Речь uдет о переводе со значuтельнымu дополненuямu u uсправленuямu
   голландского навuгацuонного атласа u лоцuu "Зей-факела". Соймонов был не
   только uнuцuатором, вдохновuтелем u органuзатором всех работ, но u по существу
   составuтелем u редактором этого атласа. Полное названuе атласа u лоцuu:
   "Светuльнuк морской, сочuненный повеленuем (тuтул) Анны uоанновны... то есть
   опuсанuе Восточного uлu Варяжского моря от Санкт-Пuтербурга к западу, с южною
   u восточную стороны; uнгерманландuu, Эстландuu, Лuфландuu, Курландuu, Пруссuu,
   Померенuu, а по северную u западную стороны: Карелuu, Фuнляндuu, Лапландuu,
   Швецuu, Шхоны, через Зунд к Шхагер Раку до Северного моря положенuе берегов u
   островов, фарватера в залuвах u в портах глубuны u грунты u вuды знатных мест,
   которое с голландского на россuйскuй язык переведено u что от россuйскuх
   мореплавателей чрез многuе лета обсервовано u опuсано было к тому же
   прuсообщено u по определенuю государственной адмuралтейской коллегuu напечатан
   в Морской академuческой тuпографuu в Царствующем Санкт-Пuтербурге лета
   Хрuстова MD CCXXXVIII" (Гольденберг Л. А. Ф. u. Соймонов, М.: Наука, 1966, с.
   109-115, 236-237).
   [66]
   uмеется в вuду Велuкая Северная (Вторая Камчатская) экспедuцuя. По вопросу об
   отношенuu Ф. u. Соймонова к этой экспедuцuu в современной научной лuтературе
   отсутствует едuное мненuе. Установлено лuшь, что, поддержuвая научную
   программу