е, когда началась драка посреди
  зала. Ребята из Харлоу против ребят из Левистона или что-то в этом роде.
  Некоторые дрались прямо в коньках, другие сняли их. Хозяин вышел и
  сказал, что если они сейчас же не прекратят, он закроет каток. Но
  потасовка продолжалась. Люди разбивали друг другу носы, падали, снова
  поднимались и выкрикивали всякие гадости, не заглушаемые даже включенной
  на полную громкость музыкой. Кажется, "Роллинг Стоунз".
   Сандра остановилась на минуту, затем продолжала:
   - Мы с Тедом были в углу катка, недалеко от музыкальной установки.
  Мимо проезжал какой-то патлатый парнишка, он расхохотался и прокричал
  Теду: "Трахни ее, парень, пока я тебя не опередил!" Тед тут же догнал
  его и дал по физиономии. Этот тип полетел в середину площадки, в самую
  толпу дерущихся. Тед усмехался. Наверное, это единственный раз, когда я
  видела на его лице такую довольную улыбку. Он сказал мне: "Я сейчас,
  подожди" и через всю площадку отправился к тому парню, который только
  вставал на ноги. Тед сгреб его в охапку и стал бить его, придерживая за
  жакет, который трещал по швам, и наконец порвался окончательно. И этот
  парень кричал: "Ты порвал мой лучший пиджак, скотина, я убью тебя!" Тед
  сбил его с ног, отбросил обрывок жакета, который оставался у него в
  руках, подошел ко мне, и мы ушли с катка. Мы поехали в карьер, который
  находится по дороге в Лост Вэлей. Там все и произошло.