и воспользоваться моим справочником? - спросила миссис
  Андервуд, насмешливо улыбаясь.
   Внезапно дал о себе знать мой желудок, и завтрак стал рваться наружу,
  поэтому я снова уставился на белку. Улыбка миссис Андервуд напоминала
  улыбку акулы.
   Кэрол Гренджер подняла руку. Миссис Андервуд кивнула.
   - Он имеет в виду, что восемь плюс восемь тоже удовлетворяет условиям
  уравнения?
   - Я не знаю, что он имеет в виду, - сказала миссис Андервуд.
   Все захохотали.
   - Вы можете предложить какое-нибудь другое решение, мисс Гренджер?
   Кэрол открыла рот, но тут раздался звонок внутренней связи.
   - Чарльз Деккер, Вас вызывают в офис. Чарльз Деккер. Спасибо.
   Я посмотрел на миссис Андервуд, и она кивнула. Мой желудок болел все
  сильнее и сильнее. Я встал и вышел из комнаты. Когда я шел к двери,
  белка все еще носилась по лужайке.
   Я уже прошел половину пути, когда мне показалось, что я услышал голос
  миссис Андервуд. Казалось, она преследует меня, подняв сжатые в кулаки
  руки и растянув рот в огромной акульей улыбке.
   - Нам не нужны парни, подобные тебе... Такие парни должны находиться
  в Гринмэнтле... Или в исправительной колонии для несовершеннолетних...
  Или в клинике для душевнобольных. Поэтому убирайся! Проваливай!
  Проваливай!
   Я обернулся, нащупывая в заднем кармане гаечный ключ. Сейчас мой
  завтрак напоминал огромный горячий шар, обжигающий внутренности.
  Обернувшись,