в классе, кроме вас с Деккером?
   - Секундочку, - ответил я. - Подождите, я оглашу список. Я открыл
  журнал миссис Андервуд и начал читать:
   - Ирма Бейтц?
   - Я хочу домой! - отозвалась Ирма. - Прекрасно, она здесь. Сюзанн
  Брукс. - Здесь.
   - Нэнси Каски?
   - Здесь.
   Я дочитал до конца. Двадцать пять фамилий. Отсутствовал только Питер
  Франклин.
   - Что с Питером? Он убит? - спокойно спросил мистер Денвер.
   - У него корь, - крикнул Дон Лорди. Ребята захихикали. Тед
  нахмурился. - Деккер?
   - Да.
   - Когда ты отпустишь их?
   - Не сейчас.
   - Почему?
   Голос Денвера был усталым, чувствовалось, как тяжело этому человеку,
  и на секунду мной овладела жалость к нему. Но я немедленно подавил в
  себе это ненужное чувство. Это похоже на игру в покер, когда кто-нибудь
  выигрывал всю ночь, загреб уже кругленькую сумму и вдруг остался ни с
  чем. И вам становится жаль его, но нельзя поддаваться минутной слабости,
  нельзя бросать игру, иначе проигравшим будете вы.
   - У нас с ребятами есть что сказать друг другу. Еще не все точки над
  "и" расставлены.
   - Что это значит?
   - Это значит, тебе придется смириться.
   Кэрол Гренджер сделала круглые глаза.
   - Деккер...
   - Называй меня Чарли. Все друзья называют меня Чарли.
   - Деккер... Я показал классу руку со скрещенными пальцами.
   - Если ты не станешь называть меня Чарли, я открываю огонь.
   Пауза. Потом неуверенно:
   -