е,
  то вновь развевающиеся как флаги, вызывали у меня какие-то странные
  ассоци ации.
   Мы все хорошо знали ее не только понаслышке, но и в лицо. Она
  возглавляла большинство кружков в городе и состояла в клубе матерей.
  Куда бы вы не пришли: на школьную вечеринку, праздничный ужин или танцы,
  вы непременно увидите миссис Дано с ее вечной кислой ухмылкой,
  выражающей недовольство жизнью и уверенность в тщетности бытия. Она
  любила сплетни и вылавливала крупицы информации с жадной проворностью, с
  какой ловят мух лягушки.
   Пиг Пэн заерзал на сиденьи, будто ему захотелось в уборную.
   - Эй, Пэн, тебя мама зовет, - окликнул его Джек Голдмен.
   - Ну и пусть, - пробормотал Пиг Пэн. У Пэна была старшая сестра Лилли
  Дано. Она училась в старшем классе, когда мы еще были новичками. Внешне
  она походила на брата, и отсюда можно сделать вывод, насколько далеко ей
  до королевы красоты. Крючконосый тип по имени Лафоллет Арманд стал
  увиваться вокруг нее, и это закончилось спустя некоторое время довольно
  банально: подростковый секс на заднем сиденьи машины и беременность.
  Бедная Лилли была отправлена к тете в Боксфорд. Миссис Дано два месяца
  не появлялась в клубе матерей, а затем ее опять можно было видеть всюду,
  только ухмылка стала еще более кислой. Классическая для маленького
  городка история.
   - Но она действительно беспокоится о тебе, - сказала Кэрол Гренджер.
  - Что с того,