е безразлична. "И тем не менее для нее
  он УБИЙЦА, а это значит, что, заметив его, она поднимет крик и люди
  набросятся на него, скрутят и сдадут полиции при первой же возможности".
   НО ВЕДЬ ТЕПЕРЬ У ТЕБЯ ЕСТЬ ПИСТОЛЕТ.
   ХОЛЗИ! И В СЛУЧАЕ ОПАСНОСТИ ТЫ МОЖЕШЬ ПРИСТРЕЛИТЬ КОГО-НИБУДЬ ИЗ ЭТИХ
  ПОРОСЯТ В САЛОНЕ.
   ТОГДА ОСТАЛЬНЫЕ БУДУТ БОЯТЬСЯ ТЕБЯ!
   "Хотелось бы надеяться, что ей не придет в голову оглядываться или
  вставать".
   Нэш поежилась. Странное чувство охватило ее. Словно кто-то холодным
  пальцем провел по спине между лопаток. Она ощутила приступ беспокойства.
  Нечто похожее бывает, когда уходишь из дому, а в дороге не можешь
  вспомнить, выключил ты утюг или нет.
   "Странный день, - подумала она. - Сперва Джим, затем человек в черном
  дождевике". При этой мысли се словно окатили холодной водой. Очень
  захотелось встать и пройтись. "Наверное, они подумают, что я
  сумасшедшая. Или еще что-нибудь. Да и ладно. В конце концов всегда можно
  сделать вид, что просто хочешь пересесть на другое место". Она
  решительно поднялась.
   Холзи заметил, как она встала. Он спрятался за спинкой соседнего
  сиденья в надежде, что Нэш хотя бы не сразу увидит его.
   "Надо рассказать ей все. Она должна поверить ему. НЕ МОЖЕТ НЕ
  ПОВЕРИТЬ".
   Нэш не торопясь пошла по проходу в хвост автобуса. Она шла медленно,
  разглядывая пассажиров.