а? - Капитан раздавил окурок в пепельнице,
  стоящей на краю стола, слез с него и пересел на стул.
   Холзи порылся в памяти и вдруг понял, что он напрочь забыл не только
  имя клиента Сан-Диего, но и адрес, день и время, к которому он должен
  был перегнать машину.
   - Я не помню, - растерянно выдохнул он, - но тут же оживился. - Но я
  знаю телефонный номер компании, для которой я перегоняю эту машину.
  Позвоните 8314597591.
   - Ну, если номер неправильный, у тебя совсем плохи дела, приятель. -
  сказал капитан. Он знал, что номер ПРАВИЛЬНЫЙ.
   Он был уверен в этом, а сказал это по привычке, проверяя реакцию
  парня. Она была именно такой, как он и ожидал. Парень нетерпеливо
  кивнул, соглашаясь. "Нет, он - не убийца" - еще раз подумал капитан,
  набирая номер. - "Интересно, а почему он так точно помнит номер?" И,
  словно прочитав его мысли, парень пояснил:
   - Я помню его, потому что я им часто звонил. Я месяц был в списке
  ожидающих. Мне нужна была машина, которую надо было бы отогнать в
  Калифорнию. - Он жадно следил за тем, как капитан набрал номер и нажал
  кнопку селектора. Из динамика послышались длинные гудки. Что-то
  щелкнуло, и механический голос автоответчика возвестил:
   - "Кар бизнес инкорпорейтед". Компания закрыта на выходные дни.
  Пожалуйста, позвоните нам в по- не... - капитан щелкнул кнопкой сброса,
  и голос