е сон. На всякий случай я вас ущипну. - Он подкрепил
  слова делом и со значением кивнул, когда Лоури резко отпрянул в сторону. -
  Это не сон, все происходит на самом деле. Если до сих пор не верите,
  взгляните на отметину, оставленную моими стальными пальцами.
   Лоури посмотрел на тыльную сторону ладони - там образовался ужасный
  кровоподтек.
   - Теперь относительно вашей шляпы, - изрек рыцарь. - Вы намерены отыскать
  ее?
   - Конечно.
   - Она ведь обошлась вам всего в несколько долларов. А что такое несколько
  долларов, старина, в сравнении с ценой вашей жизни?
   - Какое отношение моя, жизнь имеет к шляпе?
   - Приятель, разве старуха вам не говорила, что коли найдете шляпу,
  найдете и четыре часа, а как найдете четыре часа, так потеряете жизнь? А
  теперь давайте рассмотрим этот вопрос трезво. В свете холодных и
  беспристрастных фактов. Шляпа стоит от силы десять долларов. В течение
  оставшихся вам тридцати пяти лет жизни вы сможете заработать около ста
  пятидесяти тысяч долларов, то есть четыре тысячи пятьсот долларов в год.
  Есть ли резон менять это на десятидолларовую шляпу?
   - Да.., нет, пожалуй.
   - Ну что ж, старина, я рад, что мы нашли общий язык. Теперь давайте
  пойдем дальше. Вы ведь очень умный человек. Вот вы потеряли четыре часа. Те
  тридцать пять лет, что могут быть вам отпущены, вмещают триста пять тысяч
  четыреста сорок часов - расчеты точные. Неужели это время не