- По моим подсчетам минут пять, может, шесть. Я как раз проходил здесь,
  дошел до Чэпел-стрит и тут сообразил, что собирался позвонить из
  телефона-автомата; вернулся и вижу, вы лежите на тротуаре.
   - Который час?
   - Наверно, около четырех. Вот-вот рассвет. У вас что, жена заболела? Я
  видел свет в окнах.
   - Нет. Нет, Билли, скорее всего заболел я. Я пошел прогуляться...
   - Видимо, не могли уснуть. Я, например, убедился: самое лучшее снотворное
  - добрый стакан горячего молока.
   Вы себя нормально чувствуете?
   - Да. Да, кажется, сейчас нормально.
   - Вы, вероятно, споткнулись и упали. У вас на лице ссадина, и, похоже, вы
  потеряли шляпу.
   - Да.., да, похоже, я потерял шляпу. Я, вероятно, споткнулся. Что это за
  улица?
   - Та, где вы живете. Вон ваш дом, до него не больше тридцати футов.
  Пойдемте-ка, я помогу вам подняться по ступенькам. Я слыхал, вы подцепили
  какую-то тропическую заразу. Правда, горничная миссис Чалмерс говорит, что
  ничего страшного. И что тебя тянет в эти страны, где полно язычников,
  Джимми, то есть я хотел сказать, профессор Лоури.
   - Ну просто это интересно.
   - Да, наверно, дело в этом. Вот и мой дед так. Бывало, всю ночь сражается
  с индейцами, а днем строит железные дороги. Ну, мы пришли. Хотите, я позвоню
  или...
   - Нет, дверь открыта.
   - Ваша хозяйка запирала ее, пока вас не было, я и подумал, может, и
  сейчас заперла. Что-то ты бледный, Джи.., профессор.