у, что хочет расширять библиотеку.
  Несомненно, в этом была доля истины, и довольно большая. Но главное
  заключалось в том, что Энди хотел оставаться один в четырнадцатой камере
  пятого блока.
   Не знаю, были ли у него реальные планы побега. Или, по крайней мере,
  надежда на побег. Возможно, он считал, что стена более чем твердая и
  длинной 10 футов. И если даже он пройдет этот путь, то выйдет наружу в
  тридцати футах над прогулочным двором. Но как я уже сказал, не думаю,
  чтобы он как-то беспокоился и особо задумывался на этот счет. Его мысли
  могли течь по следующему руслу: я прохожу всего фут стены за семь лет,
  значит, наружу смог бы выйти только лет через семьдесят, в сто один год,
  но и черт с ним со всем, будь что будет.
   Посмотрим, как развиваются события дальше. Энди знает, что если его
  увлечение обнаружат, он получит изрядный срок карцера и черную отметку в
  карточке. А так как регулярные проверки происходят каждую неделю, а
  неожиданная может придти в любой момент, и чаще всего это происходит
  ночью, то все это не может продолжаться слишком долго. Рано или поздно
  какой-нибудь охранник может заглянуть за картинку, чтобы проверить, не
  прячет ли там Энди остро наточенную ручку алюминиевой ложки или сигарету
  с травой. И Энди сделал из этого игру: поймают или не поймают? Тюрьма -
  чертовски скучное место, и возможность нарваться на ночную комиссию в то
  время, как Рита Хейворт снята со стены, как всякий риск, вносила некий
  интерес и разнообразие в жизнь заключенного