металлическую сетку или фильтр на
  другом конце трубы. Забавная ситуация, не правда ли?
   Все эти вопросы постоянно волновали его. И даже если все закончится
  благополучно и Энди вылезет из трубы, сможет ли он найти гражданскую
  одежду и исчезнуть незамеченным ни полицией, ни фермерами? Даже если все
  это произойдет, и он будет далеко от Шоушенка прежде, чем поднимут
  тревогу, доберется до Бакстона, найдет нужный луг, перевернет камень...
  а там ничего? Нет даже необходимости в таком драматическом развитии
  событий, как придти на нужное место и увидеть вместо луга новый
  супермаркет. Может все оказаться еще проще: какой-нибудь ребенок,
  любитель камней, увидит вулканическое стекло, вытащит его, обнаружив
  ключ, и унесет то и другое в качестве сувениров... да все. что угодно,
  может произойти.
   Итак, мне кажется, что Энди просто на некоторое время затих. Что он
  мог потерять, спросите вы? Во-первых, библиотеку, и потом, привычную
  подневольную жизнь. И любой будущий шанс воспользоваться своими
  документами и деньгами.
   Но в результате он решился, и преуспел. Но действительно ли ему
  удалось убежать, спросите Вы? Что произошло потом? Что случилось, когда
  он перевернул камень... Даже если предположить, что камень был все еще
  на месте?
   Я не мог описать эту сцену, потому что все еще сижу в четырех стенах
  своей камеры, и вряд ли скоро покину Шенк.
   Но кое что я знаю. Пятнадцатого сентября 1975 годя я получил почтовую
  открытку из маленького