ведет вас вокруг
  пальца и не бросит с деньгами на руках.
   Хендлей, казалось едва не задыхался от злости. - Вопрос в том, -
  произнес он, - сколько костей ты переломаешь при падении. Посчитаешь их
  в лазарете. Подойди сюда Мерт. Мы выкинем этого ублюдка, если он не
  понимает с первого раза.
   Мы продолжали лить гудрон. Солнце жарило во всю. Охранники явно
  собирались осуществить обещанное. Скверное происшествие: Дюфресн,
  заключенный номер 81433, случайно свалился с крыши во время ремонтных
  работ. Хорошего мало.
   Они подошли к Энди вплотную, Мерт справа, Хедли слева. Энди не
  сопротивлялся. Он не сводил взгляда с красного перекошенного лица
  Хедлей.
   - Если Вы уверены в ней, мистер Хедлей, - продолжал он все тем же
  ровным спокойным голосом, - у Вас есть великолепный шанс сохранить
  каждый цент Ваших денег. Итог Вас обрадует: Дядя Сэм остается ни с чем,
  тридцать пять тысяч Ваши.
   Мерт взял Энди за локоть, Хендлей продолжал стоять, тупо уставившись
  в пространство перед собой. На секунду мне показалось, что все кончено,
  и Энди полетит сейчас с крыши головой вниз. Но тут Хендлей произнес:
   - Обожди немного, Мерт. Что ты имеешь в виду, парень?
   - Я хочу сказать, что если Вы держите жену под контролем. Вы все
  можете отдать ей.
   - Перестань говорить загадками, парень, по-хорошему говорю.
   - IRS позволяет Вам сделать единовременный презент своей супруге, -
  пояснил Энди, - на сумму до 60 тысяч долларов.
   Хендли ошарашенно уставился