ловека, и повел Пембана и шофера в
  конец очереди.
   Очередь постепенно продвигалась вперед. Спенглер повернулся и
  обнаружил, что Пембан с любопытством вытягивает свою короткую шею.
   - Стереоскопический флюороскоп, - пояснил Спенглер с легким
  удовольствием. - Это тест, который ритианин не может пройти, независимо от
  того, как хорошо он замаскировался под человека. Такая проверяющая станция
  расположена на каждом углу каждой десятой улицы и каждого пятого
  пересечения улиц. Если ритианин будет настолько глуп, что попытается
  пройти хотя бы одну из них, мы поймаем его. Если же он постарается обойти
  эту проверку, то патрульные, проверяющие дома, заставят его все же пройти
  ее. У него нет шансов.
   Спенглер стал между экраном и луковицеобразными парными проекторами и
  увидел, как светящееся, похожее на дерево, пространственное изображение
  его скелета появилось на скрытом экране. Квадратное пятно на левом
  запястье и чуть меньшее рядом с ним было ничем иным, как коммуникатором и
  выступающими часами. Другие, странной формы, пятна на экране указывали на
  металлические предметы, находящиеся в сумке, висящей на поясе, -
  ключи-прожекторы, калькулятор, мнемокубы и тому подобное.
   Техник, сидевший за проектором, сказал:
   - Повернитесь. Хорошо. Следующий.
   Спенглер стоял возле двери лимузина, пока Пембан не присоединился к
  нему. Широкое с плоским носом лицо маленького человечка