атерсон, которая находится
  между улицами Уотерсон и Кливленд, вышел из строя. Я хочу, чтобы вы
  послали туда человека в течении ближайших пяти минут; пошлите его одного с
  удаленной записывающей аппаратурой, но поддержите его вооруженной группой.
  Он должен пробраться внутрь и записать все, что сможет, желательно не
  обнаруживая себя. Определите местоположение дома по монитору. Есть
  вопросы?
   - Нет, сэр, - сказал Макарис, и его челюсть сомкнулась, как капкан.
  Перед тем как погас экран, Спенглер успел заметить, что он повернул
  голову, и услышал его окрик: "Лангтри!"
  
  
   Вертолет без опознавательных знаков высадил Чада Лангтри на крышу
  дома, расположенного возле перекрестка улиц Урхарт и Идрис Лейн. Он тут же
  взлетел. Лангтри обернулся, осматривая крышу и примыкающие здания быстрым
  профессиональным взглядом; затем он посмотрел на серое небо над головой.
  Там, вверху, с такого расстояния кажущийся крошечной точкой, парил другой
  вертолет. В нем находилась штурмовая группа, вооруженная и готовая к
  действию. В оперативном отделе ему сказали, что его место работы где-то
  здесь, но хороший агент научен не полагаться на чью-либо информацию,
  которую он может проверить сам.
   Лангтри был стройным бледным человеком с золотисто-соломенными усами.
  Он носил голубую тунику и короткие брюки, оба предмета его одежды были
  скроены достаточно просторно, чтобы скрыть набор приспособлений,
  спрятанных