яться - просто старался
  получить шанс. Это было тяжело, потому что, как я уже говорил вам, у рити
  примитивное чувство юмора. Итак, если вы шли и упали на глазах у рити, он
  станет смеяться. Он ничего не сможет поделать. И это именно то, что сделал
  капитан Вэй. Мне доводилось слыхать раньше смех рити. Он звучит достаточно
  похоже на смех человека, чтобы обмануть вас, если вы не обращаете
  внимания, но если вы хоть раз его слышали, вы никогда не ошибетесь. Я
  говорю вам правду, господин уполномоченный. Капитан Вэй - он и есть рити.
   Спенглер, сжав губы в тонкую линию, положил руку на пластинку связи.
   - Досье капитана Вэя, - попросил он.
   - Извините меня, господин уполномоченный, но я не знаю, догадался ли
  он, что выдал себя, или нет. Если он догадался, что мы напали на его след,
  а мы не схватим его немедленно, он может сделать что-нибудь, что нам не
  понравится.
   Спенглер посмотрел на Пембана - его лицо заострилось от возбуждения -
  и начал говорить. Затем его коммуникационный прибор зажужжал, и он положил
  на него руку.
   - Да?
   Обеспокоенный голос Гордона произнес:
   - Досье на капитана Вэя отсутствует, господин уполномоченный. Я не
  могу понять, как это могло случиться. Желаете ли вы, чтобы я проверил в
  окружном архиве в Денвере?
   Спенглер бросил еще один взгляд на Пембана - взгляд, в котором
  смешались восхищение, острая неприязнь и невольное уважение. Он сказал:
   - Сделаете это позже,