рана шла
  через все тело от лба до пупка, затем был перпендикулярный разрез, и еще
  глубокие раны были на обеих ногах. Затем анатомы сняли человеческую маску,
  и оказалось, что под ней лежал ритианин. Самым худшим из всего этого,
  подумал Спенглер, был этот коричнево-желтый мех: он был более мягким на
  вид и более светлого цвета там, где он был примят, он напоминал мех
  плюшевого мишки из его далекого детства. Но это был какой-то
  отвратительный плюшевый медведь, существо с мягкими щупальцами и тупыми
  выпуклыми красными глазами, с мясистым пузырем внизу. Через него следовало
  бы переступить, подумал Спенглер, выбросить в мусоропровод и забыть.
   Существо в точности заполняло человеческую оболочку. Верхнее кольцо
  щупалец было разделено по три с каждой стороны, чтобы заполнить руки; там,
  где лаборант приподнял их, виднелся белый скелет человеческой руки; как
  раз под кольцом щупалец показалось плечевое соединение. Щупальца второго
  кольца были плотно свернуты вокруг тела. Остальная часть торса и
  пространство ног было заполнено огромной выпуклостью мешкообразного живота
  ритианина.
   Затем началось анатомирование...
   Спенглер продолжал присутствовать только потому, что не мог придумать
  подходящего предлога для ухода. Кассина до сих пор находился в шоке, и его
  нельзя было видеть.
   Бостиан и другие биологи вели себя как дети, получившие новую
  игрушку: сначала были исследованы мускулы и нервные