о тормозам и резко крутанул руль влево. Раздался противный визг шин. Шерри качнуло к дверце. Джим выровнял машину.
   - Это чуть дальше в ту сторону. Третий дом слева. Может, удастся подъехать поближе?
   Он притормозил, съехал на подъездную дорожку к дому и остановился. Металлические ворота преграждали дорогу к подъезду.
   - Лучше я встану на улице. - Джим потянулся к ручке переключения передач.
   - Подожди. Дай-ка я посмотрю.
   Шерри вылезла из машины. Ветер дул прямо в лицо. Придерживая рукой блузку, она подбежала к воротам. Остановилась и заглянула во двор. Стоянка у подъезда была хорошо освещена. Почти все места были заняты. Она заметила, что фургон Дуэйна стоит на своем обычном месте.
   Она вернулась к машине Джима. Открыла дверцу и заглянула внутрь.
   - Его фургон здесь. Он вернулся. Думаю, я поднимусь к нему. Спасибо огромное...
   - Садись в машину. Сейчас мы ее где-нибудь припаркуем, и я поднимусь с тобой.
   - Это вовсе не обязательно.
   - Я не могу бросить машину здесь, - сказал Джим. - Я загораживаю дорогу.
   - Я могу и одна подняться.
   - Я не хочу тебя оставлять, пока мы точно не убедимся, что все в порядке. - Он хлопнул по пассажирскому сиденью. - Давай поставим машину на улице, и я провожу тебя до квартиры.
   - Ладно. Хотя это, наверное, не обязательно.
   - Знаешь, как говорится, лучше перебдеть, чем недобдеть.
   Шерри залезла в машину и захлопнула дверцу.
   - Спасибо, - сказал Джим.
   Он дал задний ход и выехал на улицу.
   - Ты теперь будешь моим постоянным телохранителем? -