уэлл (1894--1978) -- известный американский художник,
  автор) сельских и провинциальных пейзажей.
   ** В середине XIX в. американский предприниматель Натаииэл Карриер
  совместно с художником Дж. Айвзом организовал выпуск эстампов, до сих пор
  весьма популярных в США.
   бойню, что Она выглядела подобно мечте любого землянина о его родном
  городе.
   -- Разворачивайся, -- неожиданно сказала она. -- Здесь достаточно
  широкое место, если проявить осторожность.
   Кларк медленно повернулся и посмотрел на нее. Ей совсем не понравилось
  выражение его лица. Он смотрел на нее, словно она сошла с ума.
   -- Милая, о чем ты...
   -- Мне все это не нравится, совсем не нравится. -- Она чувствовала, как
  покраснело ее лицо, но продолжала говорить: -- Этот городок напоминает мне
  страшный рассказ, который я читала в детстве. -- Она замолчала. -- Он похож
  на кондитерскую в сказке "Ганс и Гретель".
   Кларк продолжал смотреть на нее знакомым ей взглядом "я просто не верю
  своим ушам". И она поняла, что он собирается спуститься вниз, в городок --
  по его кровеносной системе мчался очередной заряд этого проклятого
  тестостерона, который заставил их свернуть с главной дороги пару часов
  назад. Боже, подумала она, ему хочется обследовать этот городок. И,
  разумеется, обязательно увезти с собой сувенир. В качестве сувенира годится
  майка, купленная в местной аптеке-закусочной, и чтобы на ней было напечатано
  что-то остроумное вроде "Я БЫЛ В ЦАРСТВЕ РОК-Н-РОЛЛА,