и Лоулин, вяло беседовали. Ричардс
  обнаружил, что Лоулин жил всего в трех кварталах от него на Док Стрит.
  До прошлого года он работал на полставки в "Дженерал Атомикс", где
  чистил моторы, после чего был уволен за то, что принимал участие в
  сидячей забастовке, протестуя против плохой защиты от радиации.
   - Ну, по крайней мере я жив, - продолжал он. - Если послушать этих
  вонючек, только это и имеет значение. Разумеется, я бесплоден. Плевать
  на это. Небольшой риск, на который идешь ради королевского
  вознаграждения в размере семи, нью-долларов в день.
   Когда "Дженерал Атомикс" выгнала его за ворота, ему нелегко было
  найти работу с его высохшей рукой. За два года до этого его жена
  заболела тяжелой формой астмы и теперь была прикована к постели.
   - Наконец и я решился потянуть за большое бронзовое кольцо, -
  закончил он с горькой улыбкой. - Может быть, мне удастся столкнуть
  несколько подонков сверху из окна прежде, чем ребята Маккоуна доберутся
  до меня.
   - Ты действительно думаешь это...
   - "Бегущий"? Бьюсь об заклад на твою задницу. Дай-ка мне одну из этих
  гадких сигарет, приятель.
   Ричардс протянул сигарету.
   Дверь открылась, и моргающий малыш вышел под руку с очаровательной
  куколкой, несущей два носовых платка и молитвенник. Когда они проходили
  мимо, малыш улыбнулся им робкой неуверенной улыбкой.
   - Мистер Лоулин,