инести его вниз. Джуди на кухне. Я
  позову ее, и она посидит с Карен, пока вы будете смотреть телевизор.
   Элен изобразила на лице благодарную улыбку, и Том сразу же отправился на
  кухню за своей подружкой.
   Элен подошла к камину, желая согреться, и сочувственно посмотрела на
  Барбару. Потом откинула волосы, упавшие на ее лицо, и получше укрыла
  девушку, натянув пальто ей на плечи.
   - Бедняжка... Ей, должно быть, много пришлось пережить, - сказала Элен,
  ни к кому конкретно не обращаясь.
   Гарри в это время бродил по всему дому - от двери к окну, из кухни в
  гостиную, - проверяя степень надежности всех укреплений, которая, по его
  мнению, практически равнялась нулю. Он ожидал нападения тварей в любой
  момент.
   Том и Джуди появились в дверях кухни. Том сказал Элен:
   - Мне кажется, они убили ее брата. - И кивнул головой в сторону Барбары,
  которая тихонько простонала во сне, словно услышав его слова.
   На верхней площадке лестницы показался Бен и крикнул:
   - Том! Эй, Том! Так ты поможешь мне с этой штуковиной или нет?
   Том вздрогнул и, почувствовав, что он действительно уже слишком
  замешкался, бросился вверх по лестнице помогать Бену. А Джуди открыла дверь
  подвала и пошла вниз, чтобы посмотреть за Карен.
   Гарри, до сих пор озабоченно бродивший по дому, решительно направился к
  Элен, которая склонилась чад лежащей на диване девушкой.
   - Ее брата убили, - тихо сказала Элен, как будто эти слова могли смягчить
  Гарри и поубавить его эгоизм.