я это сделать, - уверенно сказал Том. - Мы не так уж
  далеко от бензоколонок. И потом Бен говорил, что он уже прикончил сегодня
  троих таких тварей, а ведь у него еще не было винтовки!..
   Том пристально посмотрел на нее, заметив на лице Джуди выражение
  беспокойства и тревоги, которое ему не так уж часто доводилось видеть за то
  короткое время, что они были знакомы.
   - Но почему именно ты должен идти туда? - наконец спросила она.
   - Дорогая, ты сейчас говоришь, как Гарри Купер. Кто-то же должен пойти.
  Мы ведь не можем просто так сидеть здесь и ждать, пока эти твари прикончат
  нас. И потом, все будет в порядке - вот увидишь! Мы обязательно прорвемся.
   Джуди наклонилась и неловко обняла его, стараясь не дотрагиваться до Тома
  испачканными керосином руками.
   Они уже собирались поцеловаться, когда громкие шаги поднимавшегося из
  подвала Гарри заставили их вздрогнуть. С хмурым лицом он вошел в комнату и
  раздраженно спросил:
   - В чем дело? У кого-нибудь здесь есть голова на плечах? Сейчас начнется
  передача!
   - Еще пять минут, - тихо сказал Том, посмотрев на свои наручные часы.
   - Эта чертова хреновина должна еще прогреться, - огрызнулся Гарри,
  подошел к телевизору и включил его как раз в тот момент, когда Бен начал
  спускаться по лестнице.
   - Что происходит? - спросил Бен, входя в гостиную.
   - Следующая передача, - ответил Том и, чтобы показать Бену, что он не
  бездельничает, снова взялся за свои фитили, которые они с Джуди смачивали
  керосином и