принялась отчаянно крутить диск. Но
  гудок не возобновлялся. По какой-то причине телефон не работал. Сначала
  радио, теперь телефон...
   Барбара швырнула трубку на рычаг и опять подбежала к окну, привлеченная
  неожиданным шорохом перед парадной дверью. Высокий сутулый мужчина медленно
  пересекал лужайку, направляясь к дому. Было похоже, что это другой человек.
  Ее сердце забилось одновременно с надеждой и страхом - она не знала, кто это
  мог быть, и поэтому не осмеливалась позвать его на помощь.
   Барбара бросилась к двери и снова стала всматриваться через щель между
  занавесками, напряженно пытаясь разгадать, кто этот новый человек - друг или
  враг. Но кто бы он ни был, он явно шел по направлению к ней. Внезапно чья-то
  тень упала на занавеску окна, расположенного слева от входной двери. Барбара
  отогнула уголок занавески и от неожиданности вздрогнула и отскочила назад.
   Она с ужасом увидела спину своего преследователя, который молча смотрел
  на человека, подходящего к дому. Убийца двинулся навстречу незнакомцу, и
  Барбара испуганно замерла, ожидая развития событий. Она застыла, прижавшись
  холодным лбом к двери, бросила полный отчаяния взгляд на свой нож, а затем
  снова уставилась на тех двоих во дворе.
   Они встретились и, не обменявшись ни единым словом, неподвижно встали под
  темными ветвями деревьев, устремив взгляды в направлении кладбища. Барбара
  прищурилась, стараясь получше разглядеть, что происходит. Наконец убийца
  двинулся назад к дороге, а второй подошел к дому