него, пораженная. При упоминании о числе этих существ
  в ее глазах отразился испуг и изумление, смешанные с любопытством. Бен с
  видимым усилием оттащил массивный стол от стены, обошел вокруг него,
  прикидывая размер, а затем, приподнял стол за край, перевернул его набок.
  Ухватившись за одну из ножек, он попытался выломать ее. Это потребовало
  больших усилий, но наконец с громким хрустом ножка отломилась. Бен бросил ее
  на ковер и продолжал говорить, тяжело дыша от напряжения и время от времени
  прерывая свой рассказ, чтобы выместить весь гнев на столе, выламывая одну за
  другой его ножки.
   - Я увидел большой бензовоз, там... возле закусочной Бикмана. А я как раз
  слушал радио - у меня в машине есть приемник...
   Бен принялся выламывать вторую ножку. Она громко хрустнула, но не
  поддалась. Тогда он пошел за молотком, продолжая на ходу свой рассказ:
   - Этот бензовоз выскочил на дорогу со стоянки возле закусочной. И его
  преследовали, должно быть, десять... или пятнадцать этих упырей... Но в тот
  момент я их еще не видел - они были с другой его стороны. И это выглядело
  очень странно - то, что он вылетел на такой скорости, вместо того, чтобы не
  спеша выехать со стоянки.
   Двумя мощными ударами молотка Бен отбил вторую ножку, и она со стуком
  упала на пол. Отбросив ее в угол, он сразу же принялся за третью.
   - Сначала я увидел только этот большой бензовоз. И мне показалось
  смешным, что он ехал так быстро, - продолжал Бен, натужно кряхтя. - А потом
  уже