южной части Джойн-
  тер-авеню. Дорожка - короткий путь -
  значительно экономила время, если вам
  было двенадцать и девять и хотелось
  пробраться через ручей Крокетт-брук по
  камням брода. Под ногами похрустывали
  сосновые иголки и прутики. Где-то в
  лесах плакал козодой, а вокруг повсюду
  распевали сверчки.
   Рассказав брату, что у Марка Пит-
  ри есть полный набор авроровских плас-
  тиковых монстров - оборотень, мумия,
  Дракула, Франкенштейн, сумасшедший
  врач и даже Комната Ужасов - Дэнни со-
  вершил ошибку. Их мама считала все это
  гадостью, которая засоряет мозги, и
  братец Дэнни немедленно превратился в
  шантажиста. Гнилятина, иначе не ска-
  жешь.
   - А знаешь, что ты гнилятина? -
  спросил Дэнни.
   - Знаю,- гордо отозвался Ральфи.-
  А это чего?
   - Это когда станешь зеленым, мок-
  рым и склизким, как страшилище.
   - Чтоб тебя скрючило,- пожелал
  ему Ральфи. Они спускались по берегу
  ручья