- Нет,- бесстрастно ответил мужчина.- Нет. Он говорит правду.
   Отец Гракон кивнул даже раньше, чем Муньос перевел, и его лицо посе-
  рьезнело. Он склонился вперед, зажал ладони между колен, и долго говорил.
  Муньос напряженно слушал, старательно сохраняя бесстрастное выражение лица.
  Когда священник замолчал, Муньос сказал:
   - Он говорит, на свете случаются странные вещи. Сорок лет назад крес-
  тьянин из Эль-Граньонес принес ему ящерицу, которая кричала, как женщина.
  
   11
  
  Он видел мужчину со стигмами - метками страстей Господа нашего, а в Страст-
  ную пятницу ладони и ступни этого человека кровоточили. Он говорит, это
  ужасная, темная вещь. Серьезная для вас с мальчиком. Особенно для мальчика.
  Это гложет его. Он говорит...
   Гракон снова что-то коротко сказал.
   - Он спрашивает, понимаете ли вы, что натворили в этом Новом Иерусали-
  ме.
   - Иерусалимовом Уделе,-