пока Нолли
  куда-то не свалил. Он парень хороший,
  только тоже любит потрепаться. Батюш-
  ки, как же тут сплетничают.
   - Что вам хотелось бы знать?
   - Главным образом, где вы были в
  прошлую среду вечером.
   - В тот вечер, когда пропал Раль-
  фи Глик?
   - Угу.
   - Констебль, вы меня подозревае-
  те?
   - Нет, сэр. Подозреваемых у меня
  нету. Это, можно сказать, не мое дело.
  Вот ловить тех, кто ездит быстрей по-
  ложенного на дороге возле "Делла" или
  гонять из парка ребятишек, пока они не
  разорались да не расхамились - это
  больше по моей части. Просто совать
  нос то туда, то сюда.
   - Предположим, я не хочу расска-
  зывать.
   Паркинс пожал плечами и вытащил
  сигареты.
   - Твое дело, сынок.
   - Я обедал со Сьюзан Нортон и ее
  родителями. Поиграл с ее отцом в бад-
  минтон.
   - Провалиться мне, коли Билл тебя
  не обставил, а? Он всегда обыгрывает
  Нолли. Нолли на стенку лезет