ри. Она сказала: на свете есть
  дурные люди - истинно дурные. Иногда
  мы слышим про них, но чаще они делают
  свое дело в полном мраке. По словам
  Минеллы, проклятием ее жизни было уз-
  нать двух таких людей. Одним был
  Адольф Гитлер. Вторым - ее шурин, Хью-
  берт Марстен.- Бен помолчал.- Она ска-
  зала, что в тот день, когда Хьюби за-
  стрелил ее сестру, сама она находилась
  за триста миль отсюда, в Кейп-Код. Тем
  летом она нанялась экономкой в богатую
  семью. Минелла нарезала салат в боль-
  шую деревянную миску. Часы показывали
  четверть третьего. Внезапно Минеллу
  охватила боль. Говорит, "как молнией
  ударило". Боль пронзила голову, и Ми-
  нелла услышала ружейный выстрел. Она
  утверждает, что повалилась на пол, а
  поднялась (она была в доме одна) через
  двадцать минут. Посмотрев в деревянную
  салатницу, Минелла громко закричала -
  ей показалось, что миска полна крови.
   - Господи,- пробормотала Сьюзан.