и костяшки снова
  стукнули об пол.
   На шее Майка Райерсона не было
  никаких отметин.
  
  
   4.
  
   Они опять сидели за столом на
  кухне. Было 5:35 утра. К ним доноси-
  лось басистое мычание коров Гриффена,
  которых гнали на восточное пастбище -
  вниз по холму, за полосу кустарника и
  подлеска, скрывающую от глаз Тэггарт-
  Стрит.
   - Если верить фольклору, отметины
  исчезают,- неожиданно сказал Мэтт.-
  Когда жертва умирает, отметины исчеза-
  ют.
   - Я знаю,- отозвался Бен. Это он
  помнил и по "Дракуле" Стокера, и по
  
  
   201
  
  хаммеровским фильмам, где играл Крис-
  тофер Ли.
   - Мы должны проткнуть ему сердце
  осиновым колом.
   - Подумайте-ка хорошенько,- ска-
  зал Бен, отхлебывая кофе.- Коронерско-
  му суду объяснить это будет чертовски
  трудно. За осквернение трупа вы отпра-
  витесь в лучшем случае в тюрьму. А
  скорее, в дурдом.
   - По-вашему, я сумасшедший?