ая на месте происшествия тамошним ре-
  портером фотография, слишком кровавая
  для местной газеты - в самый раз для
  таких, как Мэйбл. Хуже всего было то,
  что семя сомнения все-таки заронили.
  Глупо. Что же, ты думала, что до свое-
  го приезда сюда он жил под стеклянным
  колпаком? Что явился упакованным в
  противомикробный целлофановый пакет,
  как стакан в мотеле? Глупо. И все же
  семя было посеяно.
   Оттого-то Сьюзан чувствовала к
  матери нечто большее, чем подростковую
  досаду и обиду - она чувствовала что-
  то мрачное, граничащее с ненавистью.
   Отгородившись от этих мыслей (не
  насовсем, просто отогнав подальше)
  Сьюзан закинула руку на лицо и уплыла
  в неуютную дрему, взломанную пронзи-
  тельным звонком телефона внизу и окон-
  
   229
  
  чательно разбитую голосом матери, ко-
  торая звала:
   - Сьюзан! Тебя!
   Она сошла вниз, отметив, что ми-
  нутная стрелка на часах едва ушла