Шатался по белу свету,- коротко
  ответил он.- Ешьте свое мороженое.
   Она послушалась.
   - Кое-что изменилось,- сказала
  она немного погодя.- Мистер Спенсер
  умер. Вы его помните?
   - Конечно. Каждый четверг вечером
  тетя Синди приезжала в город за покуп-
  ками, а меня отсылала сюда, попить
  травяного пива. Тогда оно еще было в
  продаже - настоящее рочестерское слад-
  кое травяное пиво. Тетя давала мне
  пять центов, завернутые в носовой пла-
  ток.
   - Когда подошло мое время, пиво
  стоило дайм. Помните, как он всегда
  говорил?
   Бен сгорбился, подавшись вперед,
  скрючил кисть одной руки в артритную
  клешню, а уголок рта у него поехал
  вниз, как у человека, перенесшего ин-
  сульт.
   - Пузырь,- прошептал он.- Ох, до-
  конает это пивко твой пузырь, хвасту-
  нишка!
   Смех Сьюзан взлетел к вентилято-
  ру, медленно вращавшемуся у них над
  головами. Мисс Кугэн с подозрением
  подняла