тых темных штанах и
  синей рубашке на манер фабричного рабочего. Она вдруг испу-
  
  
  
   458
  
  галась - одежда Каллахэна была чистой, волосы аккуратно при-
  чесаны, но в лице было что-то такое... такое...
   Мисс Кугэн неожиданно вспомнила день двадцатилетней
  давности, когда вернулась из больницы, где внезапно умерла
  от инсульта ее мать - в прежние времена говорили "от удара".
  Сейчас Каллахэн чем-то напомнил ей брата, которому она ска-
  зала о смерти матери: осунувшееся обреченное лицо, пустой
  непонимающий взгляд выжженных глаз. Ей стало неуютно. Кожа
  вокруг рта покраснела, казалась раздраженной - не то пере-
  борщил, когда брился, не то натер полотенцем в долгих попыт-
  ках избавиться от упрямого пятна.
   - Я хочу купить билет на автобус,- сказал он.
   "Вот оно что,- подумала мисс Кугэн.- Бедняжка, кто-то
  умер и ему только что позвонили в директорию... или как там
  называется