ыл вопрос: можно ли попасть в прошлое задолго до своего рождения и прихлопнуть там собственного дедушку?
   - Ну как же! - сказала Зита. - Ученые придумали этому даже название. "Парадокс дедушки". В общем, большинство сходится на том, что даже если бы путешествия в прошлое были возможны, то вы туда не попали бы и дедушку не убили бы, так как, сделав это, никогда бы не родились, а поэтому не могли бы попасть в прошлое и спустить там курок. В общем, ты прав - головоломка такая, что можно запросто спятить.
   Джад в полной растерянности качал головой.
   - Нет, я все же должен был отыскать какой-нибудь способ их задержать.
   - А что вы могли сделать? Разве что под дулом пистолета? - Сэм тихонько похлопывал себя по подбородку свернутой в трубку газетой. - А кроме того, это вообще не наша проблема. Насколько я понимаю, тут потребуется парочка грузовиков, битком набитых выдающимися учеными. Может, они и поймут, что тут произошло.
   - А я считаю, что это наша проблема, - сердито ответил Джад. - Я верил, что наш долг - подержать этих людей в карантине, пока нам не удастся убедить власти в том, что такая проблема существует.
   Тут вмешалась Зита:
   - Что мы - люди, собравшиеся в амфитеатре, - каким-то образом оказались захваченными потоком времени?
   - Да. Это трудно, я понимаю. Но следовало постараться. Убежден в этом.
   Сэм протянул ему газету.
   - Мы купили ее в городе. Она показывает, как далеко нас унесло течение времени.
   - Это я уже знаю. Нас унесло назад ровно на неделю. Прыгнули ровнехонько на семь дней. - Он поглядел на газету. - Когда я увидел, что вы задерживаетесь, я посмотрел телетекст у себя на лодке. Потребовалось какое-то время, чтобы изображение стало четким, но когда я разобрался, то понял - они передают новости прошлой недели, программы прошлой недели. Число месяца тоже было недельной