, а газ в этом тонике ничуть не выдохся. Удивительно, не так ли?
   - Чертовски удивительно, - согласился Сэм. - И что вы обо всем этом думаете?
   - О путешествии во времени? - Карсвелл отхлебнул из стакана, и сразу стало видно, что он получает от напитка такое же удовольствие, как если бы тот был эликсиром жизни.
   - Что ж, - продолжал Карсвелл, - мне сразу стало ясно, что в той ремонтной мастерской, которая находится в лондонском Ист-Энде неподалеку от сверкающих деловых дворцов Канареечного причала, которые будут возведены лишь через несколько лет, сейчас работает двадцатилетний молодой человек. У него измазанные маслом руки, он блондин, очень похожий на меня. Сейчас он ремонтирует машину какого-то богача, а сам мечтает о вещах куда более важных и красивых.
   - Как вам удалось узнать дату?
   - Да просто слушал радио. Поп-музыка семидесятых.
   - Вон что! А может эта станция вела передачу из цикла "Золотой фонд"?
   - Диск-жокей, мистер Бейкер, объявил, что ставит только что вышедший диск, который является римейком "Моего пути" сделанного не кем иным, как Сидом Виша из "Секс-Пистолз".
   - И вы уверены, что этот диск вышел в 1978 году?
   - Точно. А если хотите еще точнее, то в июле 1978-го. Это было лето наивысшего подъема ненависти. И хотя сейчас вы вряд ли застанете меня за подобным времяпровождением, но я и теперь смогу забить вам баки в области классической поп-музыки. - Он постучал согнутым пальцем по своей светловолосой голове. - Тут хранится информация - даты, места выступлений, имена и даже то, что говорилось о тех или иных выступлениях. Неплохо для парнишки-кокни.
   - О'кей. Я вам верю.
   - А мне плевать, верите вы мне или нет, мистер Бейкер. Ваши мобильные телефоны, кстати, не работают. Такая коммуникационная система будет установлена в этой стране только через несколько лет. - Все еще