-то хоть кому-то хорошо, - сказала Сью. - Хочешь? - Она достала из кармана пиджака Стэна Лорела пачку сигарет. - О черт, я же только сейчас сообразила! Ведь если это семьдесят восьмой, то я сейчас лежу где-нибудь в пеленках!
   Николь сигарету взяла. В этой волосатой, черной и толстой шкуре гориллы она чувствовала себя как в доменной печи. Николь швырнула голову гориллы на каменный пол.
   - Ага, и Фредди Мерьюри все еще жив.
   - И Керри Грант.
   - И Питер Селлерс.
   - Ну, его-то я не слишком люблю.
   - Неужели? А мне он кажется великолепным. Разве не отличная вещь "Был там"?
   Наступила пауза. Потом Николь выпустила изо рта густую струю дыма.
   - Господи, да мы же с тобой ведем самый обыкновенный разговор о самых обычных вещах! Правда?
   - Ну и что же это означает?
   Николь только плечами пожала.
   Некоторое время обе курили молча. Часть публики уже покинула амфитеатр. Остальные сидели и разговаривали. Теперь все уже знали, что их почему-то уволокло в прошлое, оторвав от привычных занятий. Подобно куклам, они приделаны к длинным-предлинным эластичным резинкам. Им разрешается отходить только на короткое расстояние, а затем их резким рывком возвращают на прежнее место.
   Николь откинула назад свои роскошные золотистые волосы. Она была спокойна, совершенно спокойна. Наверное, подумала она, правильнее было бы сказать, что она смирилась со своим положением.
   Казалось, лишь несколько минут назад она пылала страстным желанием спасти жизнь пожилого мистера Торпа, который был ее соседом. Она соскочила с автобуса в Йорке и помчалась прямо по улицам в этом дурацком костюме гориллы всю дорогу до Invicta Parade. Она стучала в дверь кулаками, пока миссис Торп не открыла ее. Она очень удивилась, увидев Николь в шкуре гориллы на пороге своего домика. Это удивление переросло в шок, когда Николь в очень