и врозь на ярд, чтобы там могла вырасти трава.
   Она прошла мимо машины, из крыши которой "рос" телеграфный столб. Николь подумала, что в "Таймс" вполне могло бы появиться такое фото с подписью "В Йоркшире автомобиль-вампир пронзили телеграфным колом".
   Подняв руку, чтобы защитить глаза от солнца, Николь осмотрела всю площадку и лежащие за ней луга. Около церкви она увидела бежавшего мужчину. Он рвал пальцами лицо, а на плече у него сидела птица. Во всяком случае, Николь показалось, что она видит машущее черное крыло. Бостока видно не было.
   Сначала она думала, что ей удастся собрать достаточно добровольцев, рассказав им, что Босток убил жену и намерен убить и ее. Затем с группой мужчин она бы выследила бы его и совершила "гражданский арест" перед тем, как передать полиции. Однако оказалось, что все не так просто.
   Несчастные невольные путешественники во времени были заняты своими делами. Какой-то старик ладонями закрывал глаза, а женщина примерно того же возраста вела его за руку. Он что-то говорил об укусе пчелы.
   Двое мужчин зачем-то обматывали клетчатым пледом ствол дерева. Один из них плакал.
   Девушка в тигровых леггинсах и с толстой косой бежала от автомобиля с переносной аптечкой в руках. Лицо ее было серьезным и сосредоточенным.
   Впечатление было такое, будто целая гора дерьма только что разорвала гигантскую банку, в которую была упрятана, и забрызгала всю округу.
   Делать было нечего.
   Ей придется искать Бостока в одиночку.
  
  8
  
   Сэм вместе с Джадом вышел на палубу суденышка.
   - Ну так кто таков этот самый мистик Роджер Ролли?
   - Ты произносишь его фамилию так, будто она рифмуется со словом "доллар". Я же - как если бы он был французом: "Рол-лей". Правда, теперь я полагаю, что "доллар" все же ближе к средневековому йоркширскому говору.
   - Значит, ты предполагаешь,