ние отшельника из старого дождевика своего отца и из двух платьев своих сестер - серого и белого. Что же до его характера, то Ролли описывается как очень вспыльчивый юноша, не слишком застенчивый, как бывший монах, способный оскорбить и обругать каждого, кто оскорблял его собственные представления о христианстве. У него была еще одна особенность: он мог писать с бешеной скоростью, заполняя страницу за страницей, и одновременно читать проповеди на совершенно иные темы.
   - Ладно, если таково аутентичное изображение Ролли, то оно полностью соответствует внешности и поведению Грязнули Гарри. Когда он умер?
   - Одни уверяют, что он умер на Михайлов день <Михайлов день - отмечается 29 сентября.> 1340 года в крошечном местечке Хэмпул к югу отсюда. Но весьма возможно, что это всего лишь выдумка, чтобы придать законченность его биографии.
   - Ты хочешь сказать, что он просто исчез?
   - Вполне возможно, хотя культ, связанный с его именем, существовал еще много лет. Говорят, что именно здесь происходило немало чудес - исцеления больных, видения, появление ангелов и тому подобное.
   - Значит, как я понимаю, нам следует разыскать Грязнулю Гарри - или Роджера Ролли, если таково его настоящее имя, - и выспросить у него, что за чертовщина с нами происходит и когда могут прекратиться эти прыжки во времени?
   - Пожалуй, я бы и сам не мог лучше сформулировать нашу цель.
   Сэм резко повернулся и увидел Карсвелла, который стоял на берегу почти что рядом с ними.
   - Мистер Ролли представляется мне фигурой, с которой невредно было бы познакомиться.
   Совершенно очевидно, что Карсвелл подслушал их разговор со своей яхты.
   - Не знаю, так ли легко будет это сделать, - холодно произнес Сэм. Он хотел бы иметь с Карсвеллом как можно меньше дела. Хотя этот человек сейчас улыбался и говорил вежливо, но глаза у него были, как