была веселенькой "сопровождающей", с улыбками носившей смешной костюм Стэна Лорела. Теперь же она выглядела так, будто ее всю дорогу валяли в грязи. Ее волосы превратились в сплошные колтуны.
   Медленно тащилась она по тропе, ведущей в самую чащу леса.
   Как овечка, которую ведут на заклание.
   - Я должна что-то сделать для нее, - сказала Николь, крепко сжимая ладонь Уильяма.
   - Все, что мы можем, - ответил он, - это притаиться и наблюдать.
   - И надеяться, что они оставят нас в покое, - пробурчал Булвит.
   - Они так и поступят, если набрали достаточно добычи, чтобы занять себя на какое-то время.
   - Нет, - сказала Николь, решительно вздернув подбородок. - Я должна найти какой-то способ помочь этим людям.
   Булвит протяжно вздохнул.
   - Хотелось бы мне, чтоб ты оказалась права. Но для того, чтобы помочь этим бедолагам, необходимо маленькое, но настоящее чудо.
  
  Глава 42
  
  1
  
   Вторник, вечер 21 декабря 1865 года.
   Джад сказал Сэму:
   - Знаешь ли, мы оказались в еще большей дыре, чем думали.
   Сэм внимательно поглядел на него. Джад сидел за столом, держа обеими руками огромную кружку кофе.
   - В еще большей дыре? Господи, я полагал, что хуже, чем есть, быть уже не может. Ты слышал, сколько народу погибло при нападении? Больше тысячи.
   Джад кивнул Сэму, который сидел напротив. В холле фермы старинные часы пробили семь раз. Звук был печален.
   А Сэм продолжал:
   - И это только официально зарегистрированные случаи. Когда разберут сгоревшие дома, там обнаружат еще много тел или их останков. Включая и жену Райана. Ты знал, что она была беременна?
   - Да, слышал. А еще я слышал о женщинах и детях, угнанных в плен Синебородыми. Ты знаешь, что Сью Бартон тоже угнали?
   - Узнал пару часов назад. С Ли пришлось долго возиться, чтобы удержать от самоубийства. Он хотел