везти лишь ничтожную часть тех трех тысяч с хвостиком, которые остались в городе. - Он отпил глоток и сморщил нос. - Слишком горчит, но хотя бы горячий, а в такую ночь температура кофе важнее, чем вкус. Ваш другой план - укрепить ключевые здания города: ратушу, полицейское управление и т.д. - тоже не годится.
   Джад начал:
   - А что, если мы забаррикадируем...
   - Нет, нет. Послушайте, Сэм Бейкер был прав. При строительстве этих зданий использовалось слишком много дерева. А кроме того, эти варвары, эти Синебородые, хорошо знакомы с техникой осадных работ. Они навалят у деревянных дверей горящих бочек и ящиков, а когда вы побежите, как крысы, которых выкуривают из гнезд, вас перебьют на улицах.
   - Итак, нам следует принять точку зрения, что вы прибыли сюда, исключительно исходя из добрых побуждений вашего благородного сердца, дабы объяснить нам, как мы можем спастись?
   - Вы абсолютно правы. Еще немного кофе, если он у вас есть, мистер Кэмпбелл, пожалуйста.
   Джад кивнул и отправился за кофейником. Сэм поймал его взгляд. Сам он с наслаждением пинками бы выгнал этого наглого сукина сына на снег, но, пока тот дразнит их каким-то вариантом решения, подобно сочной моркови, вывешенной перед мордой осла, им придется соблюдать вежливость и слушать.
   Джад поставил перед Карсвеллом чашку.
   Тот сказал:
   - Хм-м-м... А у вас, часом, не найдется какого-нибудь виски или бренди, чтобы украсить его, а?
   Джад опять кивнул:
   - Думаю, найдется. Ирландское подойдет?
   - В шторм портов, как известно, не выбирают, но от ирландского здорово воняет болотом, вам не кажется?
   - О'кей, Карсвелл, - вмешался Сэм, когда Джад поставил на стол бутылку виски. - Пока вы не попросили нас сесть на корточки и умолять вас разрешить нам языком слизать с ваших ботинок собачье дерьмо или еще что-нибудь подобное, вам все