лал свое дело. Если бы автобус был даже уничтожен (думал Сэм), то и после этого духи его защитников продолжали бы заряжать, стрелять, перезаряжать и снова стрелять.
   Сэм держался за полумачту. Мимо него летела, стирая мелкие детали, заснеженная поверхность поля. Чья-то рука легла ему на плечо.
   - Сэм! - Он повернулся и увидел Ролли. Крутые завитки его волос трепал ветер. Глаза горели. - Сэм Бейкер! Ты видишь, что происходит?
   Сэм еще раз окинул взглядом поле битвы, покрытое телами мертвых и умирающих.
   Ничего не понимая, он качнул головой:
   - Что случилось с Синебородыми? Куда они подевались?
  
  2
  
   "Ну вот и все", - сказала про себя Никель, когда группа Лиминалов и освобожденных ими пленников подошла к барьеру между Лимбо и 1865 годом. Теперь у них уже не будет времени, чтобы убежать, если они столкнутся с Синебородыми, возвращающимися из своего рейда.
   Надо торопиться. Николь быстро пересчитала группу. Здесь было около сотни кастертонцев. Многие женщины так и не оправились от потрясений последних трех дней и умерли. Было еще около полутора сотен Лиминалов, вооруженных весьма разнообразно - от дубин до охотничьих ружей. Впереди легким галопом двигался мальчик, сросшийся с коровой. Конечно, этого окажется мало, если придется столкнуться с возвращающейся армией Синебородых.
   Уильям тепло улыбнулся ей:
   - Всего один шаг, Николь, и все будет позади.
   Она уже задержала дыхание и сжала зубы, готовясь к переходу в другое время. Но все произошло так быстро и так легко, как будто она перешла из комнаты в комнату через дверь.
   Англия 1865 года была укутана в снег.
   Холод охватил все тело. Николь вздрогнула.
   В вихре летящего снега к ним двигались какие-то фигуры.
   - Ну, что я вам говорил? - прокаркал Булвит. - Синебородые. Сукины сволочи Синебородые!
  
  3
  
   - Остановите