. Или поглядев на церковные часы.
   - Да, если удастся завести мотор.
   - Можно сесть на какой-нибудь чертов местный автобус. - Сэм уже чувствовал себя на коне. - Кстати, а который час на твоих?
   - Два пятнадцать.
   - И у меня столько же.
   - Ты думаешь, мы скользнули во времени на каких-нибудь три четверти часа?
   - Звучит по-идиотски, верно? - Сэм ощутил, что в его голове снова разверзается та же глубокая пропасть. И он остро понял ту боль, которую почувствовал тот старик, что ходил тут со своей палкой. Топтание на краю безумия, головокружение, будто ты вот-вот соскользнешь и рухнешь в пучину багрового сумасшествия, где будешь что-то бормотать, вопить, отлично понимая, что пути назад нет, а самому тебе никогда уже не одолеть подъема наверх - к царству здравого смысла.
   Он глубоко вздохнул и вытер лицо ладонями. Он стали мокры от пота.
   - Да, это и в самом деле похоже на безумие. Согласен.
   - Абсолютно. И все же... - Зита замолчала. - И все же я боюсь, что это может оказаться правдой.
   - Что ж, значит, нас уже двое - я и ты.
   - Черт, неужели и у тебя такая же голова, как у меня: кажется, она вот-вот лопнет! - Зита издала сухой смешок, будто истерия уже запустила в нее свои когти. - Нет, такие вот штучки просто не имеют права происходить с приличными девушками из Понтипридда!
   - Слушай, почему бы нам не прогуляться пешочком? Тут мы ничего нового не узнаем. - Сэм заметил, что еще несколько водителей безуспешно пытаются завести свои машины. Видимо, неисправность автомобиля Зиты оказалась заразной. - Можем прошвырнуться вон до той церкви.
   Зита бросила на него вопрошающий взгляд.
   - Не бойся. Я не собираюсь молиться о спасении. Во всяком случае - пока. Но мы можем сравнить наши часы с церковными. Или ты можешь увидеть их отсюда?
   Она покачала головой.
   - Прогуляться