з эту
  деревушку - всего несколько домиков по обеим сторонам дороги. Холлоран
  заметил автозаправочную станцию - теперь он точно знал, где притормозит
  его дублер. Он глянул в зеркальце и увидел, как "Гранада" замедляет ход и
  заворачивает на площадку станции. Вскоре в зеркальце показался голубой
  "Пежо", и Холлоран слегка нажал ногой на педаль акселератора, давая своим
  противникам прекрасную возможность посостязаться в скорости, а может быть,
  и в искусстве вождения автомобиля.
   Он выбрал более длинную дорогу до поместья, но сейчас им оставалось
  не более пятидесяти минут езды. Если эти люди были враждебно настроены, он
  хотел заставить их разыграть свою карту, пока они еще находились на
  порядочном расстоянии от дома - Холлоран принадлежал к тому сорту людей,
  которые предпочитают оставлять беду за порогом.
   Он слегка ослабил нажим педали акселератора, заставляя возможного
  преследователя приблизиться. "Пежо" увеличил скорость, быстро догоняя
  "Мерседес"; теперь его отражение занимало почти всю поверхность зеркала
  заднего обзора.
   Холлоран верил, что "укрепленный" автомобиль, который он вел, не
  подведет их в случае опасности. Двери, багажник, крыша и моторное
  отделение были покрыты плитками из кевлара - керамического сплава на
  основе окиси алюминия, материала более легкого и никак не менее прочного,
  чем старомодные листы из пуленепробиваемой стали, которые лишь увеличивали
  вес автомобиля, делая его громоздким и неуклюжим и