л ворота.
   Холлорана рассердила эта глупая сцена, разыгранная лишь для того,
  чтобы открыть ворота. Несколько мгновений спустя он подумал, что, верно,
  кто-то находящийся в доме открыл электронный затвор ворот, пока они стояли
  снаружи. Однако, проезжая ворота, он не заметил ничего похожего на такой
  механизм.
   - Я так понимаю, что в доме есть кто-то, кто может остановить
  непрошеных гостей, если это потребуется? - спросил Холлоран, но Клин лишь
  неопределенно улыбнулся в ответ.
   Холлоран, уже порядочно раздраженный этими выходками, собрался было
  повторить свой вопрос, как вдруг позади за воротами раздался резкий визг
  тормозов машины. Быстро обернувшись, он увидел машину своего напарника,
  возвращавшуюся обратно к просвету в густой зелени и вскоре свернувшую на
  аллею.
   - Скажите Монку, чтобы он снова открыл ворота, - сказал Холлоран.
   - Никак невозможно, - покачал головой Клин. - Вы сами знаете правила,
  Холлоран.
   В голосе медиума послышались веселые нотки, словно нервное
  напряжение, не оставлявшее его всю дорогу, бесследно исчезло - очевидно,
  он чувствовал себя уже совсем дома.
   - Это ваше личное дело! - выбравшись из "Мерседеса", Холлоран пошел
  обратно к воротам, и Монк нехотя приоткрыл одну створку, выпуская его
  наружу. Двое агентов "Щита" ждали возле "Гранады".
   - Едва не проскочили этот дом, - сказал один из них, когда Холлоран
  подошел поближе.
   Холлоран кивнул:
   - Не сразу заметишь. Как там "Пежо",